Beskrivning
Drömmen om Provence med vindalar, skogar, berg och ett azurblått Medelhav finns säkert hos många. Men därifrån till att realisera den med ett eget hus är ett stort steg. Ekonomin och det franska språket är de två största hindren. Därefter kommer problemet med att hitta det som stämmer med drömmen.
Vi har haft en sagolik tur som har vänner som klarat av hindren. De har inbjudit oss att dela glädjen av att bo i Provence vid flera uppskattade besök. Naturligtvis förälskar vi oss i trakten och när vi får möjligheten, dyker också ett underbart litet byhus upp. Glädjande nog håller det sig inom våra ekonomiska ramar.
När vi sitter i vår lilla trädgård med en storslagen utsikt över vindalen, kommer lusten att vilja dela med sig av allt det vackra och allt det som händer i den lilla byn. Det blir en serie av korta artiklar som publiceras i Helsingborgs Dagblad. Många i Helsingborg har spontant uttryckt glädje över att läsa dem och för att på det sättet ta del av livet i en liten fransk by. Därför vågar jag mig nu på att sammanställa de i någon mån omarbetade artiklarna till en anspråkslös bok och hoppas att den skall förmedla våra alldeles personliga upplevelser. Eftersom vi har gjort en hel del utflykter med bil i omgivningarna har vi också beskrivit några av dem. Det kan kanske vara uppslag för dem som har vägarna förbi våra trakter.
Esparron är en by med 150 invånare och den har funnits i över 1 000 år. Den klättrar upp på sidan av ett av de provensalska bergen ungefär fem mil öster om Aix-en-Provence och sju mil norr om Marseille. Bakom berget breder mils- vida skogar ut sig och framför byn den vackra dalen med vingårdar, majsfält och betande får. Vi har under åren tillbringat två månader på våren och två på hösten i byn och det har varit underbara månader. Vi har fått vänner både i byn och i trakten omkring och inte minst bland de svenskar som bor i grannbyarna.
Vi älskar byn, dess gamla gator och hus och de underbart rara och vänliga byborna, som aldrig tvekar att hjälpa oss när det behövs. Att vi trivs så gott är till stor del deras förtjänst.
